Prevod od "hvad jeg tror" do Srpski


Kako koristiti "hvad jeg tror" u rečenicama:

Er det hvad jeg tror det er?
Да ли је то оно што мислим?
Er det, hvad jeg tror, det er?
Је ли то оно што мислим да јесте?
Vil du vide, hvad jeg tror?
Da li te zanima moje mišljenje?
Men ved du, hvad jeg tror?
Ali ja mislim da æe biti bezbedan.
Nu skal du høre, hvad jeg tror.
Evo što ja mislim da se dogodilo.
Sig, det ikke var, hvad jeg tror, det var.
Bolje da to nije bilo ono što ja mislim da jeste.
Vil du høre, hvad jeg tror?
Želite li da znate šta ja mislim? Da, molim.
Jeg ved ikke hvad jeg tror længere.
Više neznam u što da vjerujem.
Er det, hvad jeg tror, at det er?
Je li to ono što mislim da jeste?
Du siger vel ikke, hvad jeg tror, du siger?
Iskreno se nadam da neæeš reæi ono što mislim da æeš reæi.
Jeg ved ikke hvad jeg tror.
Nisam jos siguran u sta da verujem.
Er det her, hvad jeg tror?
Je l' to ono što mislim da jeste?
Det er lige meget hvad jeg tror.
Da ne brinemo o onome u èega ja verujem.
Er det her hvad jeg tror det er?
'Jel ovo ono što mislim da jeste?
Sig det ikke er, hvad jeg tror, det er.
Molim te, reci mi da to nije ono što mislim.
Sagde han lige, hvad jeg tror, han sagde?
Je li upravo rekao ono što mislim?
Jeg ved ikke, hvad jeg tror på.
Не знам у шта да верујем.
Betyder det, hvad jeg tror det gør?
Znaèi li to ono što mislim da znaèi? - Da.
Lad mig fortælle, hvad jeg tror.
Dopusti da ti kažem šta ja mislim.
Det er lige meget, hvad jeg tror.
Rekao sam Vam da nije bitno u šta ja verujem.
Ved du, hvad jeg tror, det er?
Znaš što ja mislim da je to?
Det er imod alt, hvad jeg tror på.
Protivim se tome svim svojim biæem.
Vil du vide hvad jeg tror?
Da li hoæete da znate šta ja mislim?
Ved du, hvad jeg tror på?
Reæi æu ti u šta ja vjerujem.
Var det hvad jeg tror det var?
Je li to svjetlucanje bili ono što mislim?
Siger du, hvad jeg tror, du siger?
Govorite li ono što mislim da govorite?
Det er ikke, hvad jeg tror det er, vel?
Nemoj mi reæi da je... Je li to ono što mislim da jeste?
Det er præcis, hvad jeg tror.
Pa, to je upravo ono što oèekujem.
Er det, hvad jeg tror det er?
Je li to ono mislim da je?
Det er ligegyldigt, hvad jeg tror.
Nije bitno šta ja mislim. -Jer misliš da sam kriva.
Nu skal du høre, hvad jeg tror skete, Alistair.
A sad æu reæi ono što ja mislim da se dogodilo, Alistair.
Vil du vide, hvad jeg tror på?
Želiš da znam u šta verujem?
Det betyder intet, hvad jeg tror.
Nije bitno u šta ja verujem.
Og ved du, hvad jeg tror?
I znaš li šta ja mislim?
Men i de sidste par minutter vil jeg gerne give jer et anderledes perspektiv af hvad jeg tror - hvad partikelfysik betyder for mig - partikelfysik og kosmologi.
Ali u proteklih par minuta, hteo sam samo da vam pokažem drugačiji ugao gledanja onogo što ja mislim -- što fizika čestica stvarno znači meni -- fizika čestica i kosmologija.
(Musik) Ved I, hvad jeg tror skete her i salen?
(Muzika) Da li znate šta mislim da se dogodilo u ovoj sobi?
Jeg skal fortæller jer hvad jeg tror om dette og om aktiemarkedet om lidt.
Reći ću vam svoje mišljenje o ovoj pojavi i berzi za koji trenutak.
Og hvis nogen bekymrer sig om hvad jeg tror er nødvendigt for ny lovgivning, regulering, effektiv regulering, Jeg siger, lad os kaste et blik på Bernie Madoff, som kommer til at tilbringe resten af sine dage i fængsel.
I ako je neko zabrinut za ono što ja verujem da je neophodno za novo zakonodavstvo, propise, efektivne propise, ja kažem, pogledajmo Bernija Madofa, koji će da provede ostatak svog života u zatvoru.
Det er ikke hvad jeg tror I tager for givet.
Ne mislim da to uzimate zdravo za gotovo.
Ved du hvad, jeg tror, det formentlig er millioner.
Hiljade? Znate, mislim da su verovatno milioni.
1.7419378757477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?